STEP BY STEP 英語表現1067

get hung up on

～にこだわる、～をくよくよ考える

Phoebe : I think my boyfriend ever so dreamy, I wonder what our wedding’s gonna be like.
Monica : What are you talking about? What wedding?
Phoebe : Come on, like you never talk that.
Monica : Nooo! Never! I mean, we’re living in the moment. God, it is so nice for once to not have to get all hung up on ‘Where is this going?’
Rachel : Afraid to ask him?
Monica : Could not be more terrified.
Chandler : Well, I think you should seriously consider the marriage thing, give Rachel another chance to dress up like Princess Bubble Yum.

– “FRIENDS” Season 2 Episode 24