abrir el melón 厄介な問題を引き起こす、事をややこしくする 　何でもない句ですが、比喩的に使われていることは容易に想像できます。メロンは切ってみないと出来不出来はわかりませんよね。　先日、elefante […]