STEP BY STEP 英語表現1203

hard-ass

〈米・卑俗〉頑固者

Rachel : Thank you! Hey, how’d the catering go?
Monica : Oh, it was great! The widow wouldn’t pay, so Phoebe yelled at her ‘til she did.
Phoebe : Yeah. I’m a hard ass.
Monica : And I’m a wuss. And we should be partners.
Phoebe : Yeah. Hard Ass and Wuss. We could fight crime!
Monica : Wait a minute, Phoebe! We should be partners. We should be catering partners. I mean, think about it! You’re not working right now, and we have such a great time together!
Phoebe : Okay!
Monica : I can cook and you can take care of the money.
Phoebe : Yeah. Oh! It’ll be like I have a wife in the fifties!

– “FRIENDS” Season 4 Episode 06