STEP BY STEP 英語表現1177

There are plenty of fish in the sea.

海にいくらでも魚はいる (他に選択肢はいくらでもある)

Phoebe: So Ross, how umm, how did it go with Bonnie?
Ross: What? Oh! I gotta tell you, I-I wasn’t expecting to like her at all, I mean I actually wasn’t expecting to like anyone right now, but she’s really terrific.
Phoebe: Ohh, that’s too bad!
Ross: No, I-I’m saying I liked her.
Phoebe: Yeah, y’know what, there are other fish in the sea.
Ross: Pheebs, I think she’s great. Okay? We’re going out again.
Phoebe: Okay, I hear you! Are you capable of talking about any thing else?

– “FRIENDS” Season 3 Episode 24