STEP BY STEP 英語表現1162

infomercial　= informercial

インフォマーシャル◆商品に関する情報(information)をたくさん盛り込んだコマーシャル(commercial)

Kate: Where do I know you from?
Joey: Dr. Drake Remoray. Days of Our Lives. Voted most datable neurosurgeon by Teen Beat.
Kate: No, that’s not it. So, you’re a soap actor? Well this must be pretty exciting for you to be in a real play, hmm?
Joey: Hey, I’ve done plays before. I’m a serious actor.
Kate: That infomercial! For the milk carton spout thing! You’re-you’re-you’re the guy that doesn’t know how to pour milk!!
Joey: See, I actually can pour milk, but I got you believing that I couldn’t. Now, see, that’s acting.
Kate: Right, at the end, you choked on a cookie.
Joey: Yeah, that was real.

– “FRIENDS” Season 3 Episode 19