2023年1月20日 / 最終更新日時 : 2023年1月20日 かるぺ・でぃえむ スペイン語 落ち穂ひろいmini ni en un millón de años 絶対ない! これって英語 not in a million years をそのままスペイン語に訳したような表現です。小説の原文が英語なのですから当然と言えますが、「100万年経っても無理!」なんて、米国人好みの台詞にしか […]
2023年1月20日 / 最終更新日時 : 2023年1月17日 かるぺ・でぃえむ 英 語 STEP BY STEP 英語表現1160 none the less それにもかかわらず◆【略】NTL Phoebe: Hey, Frank. Look, okay, I know that you think I did like this totally e […]