(電話を)つなぐ

Phoebe : [in high-pitched voice] Hi. I have Phoebe Buffay returning a page. [pause] Okay. Well, she’s in her car, I’ll have to patch you through.
Rachel : Very nice touch.
Phoebe : [still high-pitched] Okay, go ahead. [regular] Hi, Annie? [pause] Fantastic. [whispers to Joey] You got it. [pause] Oh, okay, will he work for scale, you ask? Well, I don’t know about that… [Joey clears his throat and nods] except that I do and he will. [pause] Great. Oh, you are such a sweetheart. [pause] I would love to have lunch with you. How about we have lunch next… [Phoebe hangs up the phone] Oops, went through a tunnel.
Rachel : Unbelievable.
Joey : Thank you so much.
Phoebe : It was really fun. I’ve never talked on a car phone before.

– “FRIENDS” Season 3 Episode 04