2021年2月10日 / 最終更新日時 : 2024年1月3日 かるぺ・でぃえむ スペイン語 落ち穂ひろいmini plato pagar los platos rotos pagar los platos rotos は『クラウン西和辞典』では「責任を取らされる、罪をかぶる」の訳語が与えられていますが、『現代スペイン語慣用成句小辞典』(同学社 […]
2021年2月6日 / 最終更新日時 : 2023年1月24日 かるぺ・でぃえむ スペイン語 落ち穂ひろいmini polvo echar un polvo 『クラウン西和辞典』には polvo は「ほこり」を意味する重要語として記載があります。他に「《卑》性交. echar [pegar, tirar] un polvo セックスをする」の説 […]